Találkoztam ismét Tiborcal, aki elpanaszolta nekem, hogy a királyé elvette az összes vagyonát így lopáshoz kellett folyamodnia hogy el tudja tartani a családját. Ekkor hirtelen eszembe jutott hogy Tiborc megmentette az életemet kiskoromban a jáderai csatában. Rábíztam feleségemet, hogy vigye el a vidéki házamba. Mindeközben Ottó menekül a nővére elöl és találkozik Biberach-al, aki megtagadja tőle a további segítséget. Biberach távozni készül de Ottó váratlanul leszúrja hátulról.
